big data أمثلة على

• Big data dumps, like when I was on the Hermes.
  تفريغ ضخم للبيانات مثلما كان يحدث في سفينة (هيرميس).
• You're thinking this is one big data grab.
  تعتقد أن هذا ناقل معلومات كبير
• Think of it as a distributed, scalable, big data store.
  هو يستخدم لإدارة والاستعلام عن مجموعات كبيرة من البيانات في تخزين الموزعة.
• Hearst research is on user interfaces for search engine technology and big data analytics.
  ركزت هيرست في بحوثها أيضا على واجهات المستخدم في محركات البحث وتحليل البيانات الكبيرة والضخمة.
• Researchers in California use big data to identify over 100 novel cancer driver genes.
  20 أكتوبر استخدم باحثون في كاليفورنيا بيانات ضخمة لتعريف أكثر من 100 جين مسبب لسرطانات جديدة.
• Real or near-real time information delivery is one of the defining characteristics of big data analytics.
  إن تسليم المعلومات في الوقت الحقيقي أو شبه الحقيقي هي واحدة من الخصائص المميزة لتحليل البيانات الضخمة.
• Agent Keen asked me to look for any irregularities in the accounts of employees at the six big data firms.
  لقد طلبت مني العميلة (كين) البحث عن أي أشياء غير مألوفة في حسابات موظفي شركات البيانات الكبرى الست
• These qualities are not consistent with big data analytics systems that thrive on system performance, commodity infrastructure, and low cost.
  وهذه الصفات لا تتفق مع أنظمة تحليل البيانات الضخمة التي تقوم علي أداء النظام، البنية التحتية والتكلفة المنخفضة.
• The project aims to define a strategy in terms of research and innovation to guide supporting actions from the European Commission in the successful implementation of the big data economy.
  ويهدف المشروع إلي تحديد إستراتيجية خاصة بالبحث والابتكار لتوجيه إجراءات الدعم من المفوضية الأوروبية للتنفيذ الناجح لاقتصاد البيانات الضخمة.
• Fog computing can be perceived both in large cloud systems and big data structures, making reference to the growing difficulties in accessing information objectively.
  الحوسبة الضبابية يمكن أن تُؤخذ بعين الاعتبار في كلًا من هياكل الأنظمة السحابية والبيانات الضخمة، مع الإشارة إلى الصعوبات المتزايدة في الحصول على المعلومات بموضوعية.
• Critiques of the big data paradigm come in two flavors, those that question the implications of the approach itself, and those that question the way it is currently done.
  إن انتقادات نموذج البيانات الضخمة تأتي من ناحيتين، الأولي نابعة من أولئك الذين يشككون في الآثار المترتبة علي النهج نفسه.
• There are advantages as well as disadvantages to shared storage in big data analytics, but big data analytics practitioners as of 2011 did not favour it.
  هناك مزايا وكذلك يوجد عيوب لمساحات التخزين المشتركة في تحليلات البيانات الضخمة، ولكن ممارسي تحليل البيانات الضخمة لم يحبذوا ذلك بدءاً من عام 2011.
• There are advantages as well as disadvantages to shared storage in big data analytics, but big data analytics practitioners as of 2011 did not favour it.
  هناك مزايا وكذلك يوجد عيوب لمساحات التخزين المشتركة في تحليلات البيانات الضخمة، ولكن ممارسي تحليل البيانات الضخمة لم يحبذوا ذلك بدءاً من عام 2011.
• The McKinsey Global Institute estimates that big data analysis could save the American health care system $300 billion per year and the European public sector €250 billion.
  يقدر معهد ماكينزي العالمي أن تحليل البيانات الضخمة قد ينقذ نظام الرعاية الصحية الأمريكي 300 مليار دولار سنوياً والقطاع العام الأوروبي 250 مليار يورو.
• Big data usually includes data sets with sizes beyond the ability of commonly used software tools to capture, curate, manage, and process data within a tolerable elapsed time.
  البيانات الضخمة عادة ما تتضمن مجموعات بيانات ذات أحجام تتخطي قدرة البرامج التي يشيع استخدامها لالتقاط وإدارة ومعالجة البيانات في غضون فترة زمنية مقبولة.
• The U.S. state of Massachusetts announced the Massachusetts Big Data Initiative in May 2012, which provides funding from the state government and private companies to a variety of research institutions.
  هذا وقد أعلنت ولاية ماساشوستس الأمريكية عن مبادرة ماساشوستس للبيانات الضخمة في مايو2012، والتي توفر التمويل من حكومة الولاية وشركات القطاع الخاص لمجموعة متنوعة من المؤسسات البحثية.
• Big data is a collection of data sets that are so large and complex that they become awkward to work with using traditional database management tools.
  البيانات الضخمة هي مجموعة من مجموعة البيانات الضخمة جداً والمعقدة لدرجة أنه يُصبح من الصعب معالجتها باستخدام أداة واحدة فقط من أدوات إدارة قواعد البيانات أو باستخدام تطبيقات معالجة البيانات التقليدية.
• In March 2012, The White House announced a national "Big Data Initiative" that consisted of six Federal departments and agencies committing more than $200 million to big data research projects.
  في مارس 2012، أعلن البيت الأبيض عن "مبادرة البيانات الضخمة" القومية التي تتألف من 6 إدارات ووكالات فيدرالية تودع أكثر من 200 مليون دولار لمشاريع البيانات الضخمة البحثية.
• The European Commission is funding the 2-year-long Big Data Public Private Forum through their Seventh Framework Program to engage companies, academics and other stakeholders in discussing big data issues.
  وتقوم المفوضية الأوروبية علي مدار عامين بتمويل منتدي القطاعين العام والخاص للبيانات الضخمة من خلال برنامجهم السابع لإشراك الشركات والأكاديميات وغيرهم من أصحاب المصلحة في مناقشة قضايا البيانات الضخمة.